Marco Biasio Quando David Albahari dà alle stampe Mamac (“L’esca”, 2008), romanzo premiato con il prestigioso premio letterario NIN, corre il 1996, un anno chiave…
View More Matrie sommerse, patrie scomparse: (auto)narrazione femminile in “Mamac” di David Albahari
Claudia Deretti Ancor prima che scrittrice, Slavenka Drakulić è una giornalista di origini croate. Costretta all’inizio degli anni Novanta ad abbandonare la terra natìa per…
View More Slavenka Drakulić: come le donne alzarono il sipario sul retroscena silenzioso della pulizia etnica nelle guerre jugoslave
Martina Greco Dubravka Ugrešić è una scrittrice croata naturalizzata olandese. Nasce nel 1949 a Kutina e cresce mescolando ai miti greci e ai racconti sui…
View More Donne e streghe nell’opera di Dubravka Ugrešić
Lara Pasquini Perrott Al termine della Prima guerra mondiale e dopo la formazione del Regno dei serbi, croati e sloveni, nel 1919 nacque il movimento…
View More Desanka Maksimović: una poetessa classica nel cuore delle avanguardie
Sara Deon Lo scorso gennaio, la casa editrice Bottega Errante presentava per la prima volta in Italia il romanzo Dora e il Minotauro di Slavenka…
View More Dora Maar e il suo cannibale. “Dora e il Minotauro” di Slavenka Drakulić
Federica Florio Edito da Stilo Editrice nel 2020 grazie alla traduzione di Ljiljana Banjanin, Sabo si è fermato è il primo romanzo di Oto Horvat.…
View More “Sabo si è fermato” di Oto Horvat: la scrittura come terapia contro il dolore dell’anima
Claudia Deretti Una scatola nella scatola nella scatola. Questo potrebbe essere il riassunto ridotto alle sue linee essenziali del lavoro di chi si occupa di…
View More Laura Papo Bohoreta: una voce femminista tra i sefarditi di Bosnia
Lara Pasquini Perrott “Ho percepito il male sulla mia pelle, nella mia anima…Sono sopravvissuto come per miracolo al massacro degli ebrei e dei serbi a…
View More Le rappresentazioni del Male e della nuda vita nelle opere giovanili di Danilo Kiš
Federica Florio Nel 2019 è stato pubblicato dalla casa editrice Nutrimenti Ruta Tannenbaum, uno dei romanzi più importanti di Miljenko Jergović. La traduzione è stata…
View More Zagabria attraverso gli occhi del suo popolo: “Ruta Tannenbaum” di Miljenko Jergović
Marianna Kovacs “Attraverso la vetrata vedo la cima rotta della torre della chiesa di Kaiser-Wilhelm. Ma non c’è nessuno che possa vedere me.” (p. 333)…
View More Episodio della vita e dell’esilio volontario della scrittrice croata Dubravka Ugrešić