Attraverso lo specchio: “Bubuš” di Julia Kissina
Michela Romano Bubuš (“Bubuš”), di Julia Kissina, pubblicato in originale dalla casa editrice AST (2021, Mosca) e da Voland nel 2025 nella traduzione di Valentina…
View More Attraverso lo specchio: “Bubuš” di Julia KissinaSpeciale, Ivo Andrić
PDF SCARICABILE: Ivo Andrić_Numero speciale
View More Speciale, Ivo AndrićNota redazionale
Marco Jakovljević Marijana Puljić Nel contesto culturale italiano, Ivo Andrić è l’unico autore slavo meridionale a essere riconosciuto come classico che, grazie alle cospicue traduzioni, è il più…
View More Nota redazionaleLa paura nella scrittura di Ivo Andrić
Enrico Davanzo Abstract: Fear in Ivo Andrić’s Writings This article analyses the role of fear in Ivo Andrić’s writings, considering it as a central…
View More La paura nella scrittura di Ivo AndrićĆorkan: un personaggio andriciano dai racconti alle cineprese jugoslave
Georgi Dimitrov Abstract: Ćorkan: an Andrićian Character from Short Stories to Yugoslav Cinematography This article examines Ćorkan, a marginal yet symbolically rich character in Ivo Andrić’s work. Appearing…
View More Ćorkan: un personaggio andriciano dai racconti alle cineprese jugoslaveAndrić e il balcanismo: uno sguardo post-coloniale sull’eredità di Ivo Andrić
Marco Jakovljević Abstract: Andrić and Balkanism: A Postcolonial Perspective on Ivo Andrić’s Legacy The aim of this article is to analyse Ivo Andrić’s legacy through…
View More Andrić e il balcanismo: uno sguardo post-coloniale sull’eredità di Ivo AndrićLe “Due annotazioni dello scrivano bosniaco Dražeslav” e il “Ciclo Raguseo” di Ivo Andrić
Giovanna La Gala Abstract The “Two Annotations of the Bosnian Scribe Dražeslav” and Ivo Andrić’s “Ragusan Cycle” This article analyses The Two Annotations of the…
View More Le “Due annotazioni dello scrivano bosniaco Dražeslav” e il “Ciclo Raguseo” di Ivo AndrićIvo Andrić testimone dell’ascesa del fascismo
Giulio Scremin Abstract: Ivo Andrić as Wintess of the Rise of Fascism This paper analyses Ivo Andrić’s early reflections on Italian fascism during the “second…
View More Ivo Andrić testimone dell’ascesa del fascismoIvo Andrić tra traduzione ed editoria: Intervista ad Elisa Copetti
A cura di Marco Jakovljević e Marijana Puljić Abstract: Ivo Andrić between Translation and Publishing: An Interview with Elisa Copetti Elisa Copetti is a professor…
View More Ivo Andrić tra traduzione ed editoria: Intervista ad Elisa CopettiTradurre un autore senza tempo: Conversando su Ivo Andrić con Alice Parmeggiani
A cura di Marco Jakovljević e Marijana Pujić Abstract: Translating a Timeless Author: A Dialogue about Ivo Andrić with Alice Parmeggiani Alice Parmeggiani is a…
View More Tradurre un autore senza tempo: Conversando su Ivo Andrić con Alice Parmeggiani