“La masochista” di Katja Perat: il desiderio di far sentire la propria voce
Federica Florio Pubblicato in lingua originale nel 2018 dalla casa editrice slovena Beletrina, La Masochista (“Mazohistka”) è il primo romanzo dell’autrice Katja Perat. Nonostante si…
View More “La masochista” di Katja Perat: il desiderio di far sentire la propria voce
Il caso Sandormoch: la memoria mutevole
Maria Castorani Gli anniversari assumono una funzione per due ragioni tra loro apparentemente discordanti: per necessità di convezione e per l’urgenza dell’umanizzazione. La sensibilità storica…
View More Il caso Sandormoch: la memoria mutevole
“Impressioni di viaggio” di Maria Konopnicka. Verona, un frammento
Traduzione di Laura Pillon Revisione di Katarzyna Woźniak-Shukur La scrittrice polacca Maria Konopnicka (1842–1910) era profondamente affascinata dall’Italia, come testimoniano i suoi ripetuti soggiorni…
View More “Impressioni di viaggio” di Maria Konopnicka. Verona, un frammento
Il “Terzo Fratello”: le fiabe e le leggende trascritte da Ferdinand Grimm
Luca Baruffa A cura di Marco Federici Solari, studioso di letteratura comparata, editore, libraio e traduttore, La montagna dei gatti. Fiabe e leggende del terzo…
View More Il “Terzo Fratello”: le fiabe e le leggende trascritte da Ferdinand Grimm
L’arte della resistenza: intervista al collettivo artistico Pomidor
Intervista a cura di Claudia Fiorito I collettivi artistici sono sempre stati incubatori di idee provocatorie e forme di espressione non convenzionali, e Pomidor non…
View More L’arte della resistenza: intervista al collettivo artistico Pomidor
L’arte del rimanere a galla: “La resa” di Jelena Lengold
Federica Florio “Nulla vi prepara a quanto rapidamente passi la vita. Attraversate correndo i giorni, convinti per molto tempo che qualcosa di importantissimo stia per…
View More L’arte del rimanere a galla: “La resa” di Jelena Lengold
“Lo specchio di bronzo” di Irina Ermakova, mito e sentimento nella realtà contemporanea
Riccardo Mini Quindici anni dopo la prima apparizione in libreria per i tipi di Interlinea (“Ninna-nanna per Odisseo” e altre poesie, a cura di A. …
View More “Lo specchio di bronzo” di Irina Ermakova, mito e sentimento nella realtà contemporanea
Intrappolate nelle distese: Intervista a Malika Musaeva, regista di “Kletka Iščët Pticu”
Intervista a cura di Viktor Toth Kletka Iščët Pticu (“La gabbia cerca un uccellino”, The Cage is Looking for a Bird) è l’unico film…
View More Intrappolate nelle distese: Intervista a Malika Musaeva, regista di “Kletka Iščët Pticu”
“Sulle rive del fiume eterno” di Lina Kostenko: una vita lungo la storia ucraina
Yuliya O. Corrao Murdasova “Brillano ancora le finestre nella bufera invernale. Nessuno sa il destino che l’attende” (p.217) Lina Vasylivna Kostenko (Ržyščiv, 1930)…
View More “Sulle rive del fiume eterno” di Lina Kostenko: una vita lungo la storia ucraina
Ritorno al mondo conosciuto: “L’inchino del gigante” di Christoph Ransmayr
Silvia Girotto L’inchino del gigante. Cinque brevi racconti di viaggio e metamorfosi è il titolo dell’ultima pubblicazione in lingua italiana dello scrittore austriaco Christoph…
View More Ritorno al mondo conosciuto: “L’inchino del gigante” di Christoph Ransmayr