“Che ne sarà di noi?” Lo scambio epistolare fra Joseph Roth e Stefan Zweig in “Ombre folli”
Silvia Girotto Ombre folli. Lettere 1927-1938 è il titolo della raccolta della corrispondenza tra gli austriaci Joseph Roth, dotato autore originario della periferia dell’allora impero…
View More “Che ne sarà di noi?” Lo scambio epistolare fra Joseph Roth e Stefan Zweig in “Ombre folli”
“A volte devi mostrare i denti”. Intervista a Pajtim Statovci
a cura di Niccolò Gualandris Pajtim Statovci è uno scrittore finlandese nato in Kosovo nel 1990. All’età di due anni la sua famiglia, di…
View More “A volte devi mostrare i denti”. Intervista a Pajtim Statovci
Ti amo, Croazia, ma guarda cosa mi fai: “In Croazia” di Aleksandra Wojtaszek
Marco Jakovljević Nel 1991 iniziava ufficialmente la guerra che portò al distaccamento della Croazia dalla federazione jugoslava, guerra che sarebbe durata fino al 1995 e…
View More Ti amo, Croazia, ma guarda cosa mi fai: “In Croazia” di Aleksandra Wojtaszek
Te(cni)che di conservazione letteraria dei viventi: “La sicurezza della nazione ungherese” di László Krasznahorkai
Richárd Janczer A un mese dall’assegnazione del Premio Nobel per la Letteratura 2025, secondo ungherese a riceverlo dopo Imre Kertész nel 2002, è uscito in…
View More Te(cni)che di conservazione letteraria dei viventi: “La sicurezza della nazione ungherese” di László Krasznahorkai
“Il mondo è finito e noi invece no”: voci contemporanee dalla Belarus
Arianna Vaccari “dove sei? l’acqua è proprio davanti agli occhi ma oltre la visione il mondo è finito e noi invece no noi –…
View More “Il mondo è finito e noi invece no”: voci contemporanee dalla Belarus
“Il mio tempo mi aspetta in un marciapiede rotto”. Fotopoesie di Klára Černá
Traduzione a cura di Martina Mecco Klára Černá (*1999) è nata a Cheb, nella Boemia occidentale. Si occupa principalmente di scrittura e fotografia. Ha pubblicato…
View More “Il mio tempo mi aspetta in un marciapiede rotto”. Fotopoesie di Klára Černá
Il palazzo delle tenebre: “Avevo le mie ragioni” di Tadej Golob
Marijana Puljić “Per capire il mio dilemma, devi sapere che nella mia professione la morte è intesa come la cessazione unica e definitiva, irreversibile, della…
View More Il palazzo delle tenebre: “Avevo le mie ragioni” di Tadej Golob
Parlare dello scomodo essenziale: “Le cose di cui non parliamo” di Slavenka Drakulić
Eleonora Smania Una delle scrittrici di cui si è maggiormente parlato nelle pubblicazioni di Andergraund Rivista è, senza ombra di dubbio, Slavenka Drakulić. Nell’ultimo numero…
View More Parlare dello scomodo essenziale: “Le cose di cui non parliamo” di Slavenka Drakulić
La letteratura come memoria e salvezza: “Una giornata a passo leggero” di Jelena Lengold
Federica Florio Tutti, almeno una volta nella vita, ci siamo chiesti quale fosse la funzione della letteratura, il suo scopo. Per quale motivo qualcuno decide…
View More La letteratura come memoria e salvezza: “Una giornata a passo leggero” di Jelena Lengold
La voce del padrone. “Il paese di Putin” di Gian Piero Piretto
Niccolò Gualandris Come osservato da Gian Piero Piretto, nella prefazione al nuovo Dizionario della lingua statale della Federazione Russa (Università di San Pietroburgo, 2025) si…
View More La voce del padrone. “Il paese di Putin” di Gian Piero Piretto