Federica Florio “Ho appena sentito dei bambini giocare alla guerra, non ai nazisti, ma agli ucraini.” (p. 76) Sono parole taglienti quelle che Natal’ja…
View More La banalità della guerra e la ricerca della propria voce: “Diario della fine del mondo” di Natal’ja Ključarëva
Federica Florio “Era così semplice il mondo cento anni fa, molto prima che in Bosnia i bosniaci si mettessero a sparare ai bosniaci, e…
View More Essere profughi nella propria terra: “Il collezionista di paure” di Goran Vojnović
Federica Florio Abstract: Being Opaque in a Society Made Up of Transparent People: the Escape from Totalitarianism in “Invitation to a Beheading” Focusing on…
View More Essere opachi in una società di trasparenti: la fuga dal totalitarismo in “Invito a una decapitazione” Federica Florio
Federica Florio “[…] non apparteneva a nessuno, e anche se fosse appartenuto a qualcuno sarebbe stato comunque colpevole.” (p. 8) È impossibile mantenersi neutrali…
View More “Nebbia e chiaro di luna”: il romanzo sperimentale di Meša Selimović
Federica Florio Pubblicato in lingua originale nel 2018 dalla casa editrice slovena Beletrina, La Masochista (“Mazohistka”) è il primo romanzo dell’autrice Katja Perat. Nonostante si…
View More “La masochista” di Katja Perat: il desiderio di far sentire la propria voce
Federica Florio “Nulla vi prepara a quanto rapidamente passi la vita. Attraversate correndo i giorni, convinti per molto tempo che qualcosa di importantissimo stia per…
View More L’arte del rimanere a galla: “La resa” di Jelena Lengold
Federica Florio “[…] c’è un luogo da cui tutti, grandi e piccoli, cercano di tenersi alla larga. Si tratta di un vasto campo, a…
View More La Georgia post-sovietica tra brutalità e rivalsa: gli inaspettati eroi de “Il campo delle pere” di Nana Ekvtimishvili
Federica Florio Abstract: Dealing with the past and national identity. The reconstruction of memory in “Freelander” by Miljenko Jergović Focusing on the work of Miljenko…
View More Affrontare il passato alla ricerca della propria identità: “Freelander” di Miljenko Jergović
Federica Florio “Lascia stare il confine dove sta, tanto non esiste più.” (p. 19) È proprio il confine tra Italia e Slovenia a essere protagonista…
View More “Bestiario di confine” di Primož Sturman: quel mondo sorto alla frontiera
Federica Florio “Se in Italia il tempo è brutto, posso comunque augurarvi di imbattervi in questa circostanza, perché è al Polo Nord che vi…
View More “I gemelli di San Nicola”: il racconto fiabesco che unisce Bari alla Russia