Sara Deon “Le bestie insorte erano alle porte, a loro spararono e quelle spirarono.” (Versi di un bambino piccolo) (p. 7) In continuità con…
View More Essere umano o non essere umano? “Lo scarabeo nel formicaio” di Arkadij e Boris Strugackij.
Autore: Sara Deon
Il poeta che preferiva l’ultima fila tra artisti e banditi. “…e così via…” di Boris Ryžij
Sara Deon “Manca tenerezza alla mia poesia ma voglio che ci sia tenerezza.” (p. 79) Lo scorso dicembre, grazie al lavoro dell’editore Il…
View More Il poeta che preferiva l’ultima fila tra artisti e banditi. “…e così via…” di Boris Ryžij
Elegia da un Paese perduto. “La mia Russia” di Elena Kostjučenko
Sara Deon Lo scorso aprile, Einaudi ha pubblicato in prima edizione mondiale La mia Russia. Storia da un Paese perduto di Elena Kostjučenko (tradotto…
View More Elegia da un Paese perduto. “La mia Russia” di Elena Kostjučenko
Ombre erranti nella Zona. “Picnic sul ciglio della strada” di Arkadij e Boris Strugackij
Sara Deon “Devo essere pronto. E se io, insomma, risultassi inutile nel loro sistema? E se tutti noi risultassimo inutili?” Nella galassia dei massimi esponenti…
View More Ombre erranti nella Zona. “Picnic sul ciglio della strada” di Arkadij e Boris Strugackij
Uno sguardo francese oltre la Cortina di Ferro: “C’era una volta l’URSS”
Sara Deon Abstract A French gaze beyond the Iron Curtain: “Once upon a time there was the USSR” After Nikita Khrushchev’s denunciation of Stalin’s…
View More Uno sguardo francese oltre la Cortina di Ferro: “C’era una volta l’URSS”
Quo vadis, Russia? “Russki Mir” di Michail Šiškin
Sara Deon Lo scorso anno sono state pubblicate per la casa editrice 21lettere due importanti opere dello scrittore russo Michail Šiškin: a marzo il…
View More Quo vadis, Russia? “Russki Mir” di Michail Šiškin
“Trasgredisco, quindi esisto”. Slava Mogutin e l’erotizzazione dell’immaginario omosessuale russo
Sara Deon “nei miei testi come in quelli di mapplethorpe ci sono sempre più genitali che visi” (Slava Mogutin) Nel 2019 in Russia si…
View More “Trasgredisco, quindi esisto”. Slava Mogutin e l’erotizzazione dell’immaginario omosessuale russo
Il fardello della memoria in “Segreti di famiglia” di Ivana Šojat
Sara Deon Lo scorso dicembre, la casa editrice Voland Edizioni ha ampliato il suo catalogo con un titolo di successo della letteratura croata contemporanea…
View More Il fardello della memoria in “Segreti di famiglia” di Ivana Šojat
Micologia e fantasmi del passato: “La cercatrice di funghi” di Viktorie Hanišova
Sara Deon Viktorie Hanišová (1980) è di origini praghesi. Si è formata presso l’Univerzita Karlova di Praga dove ha studiato anglistica e germanistica. Traduttrice e…
View More Micologia e fantasmi del passato: “La cercatrice di funghi” di Viktorie Hanišova
Se la babuška è una dispotica matriarca russa: “La treccia della nonna” di Alina Bronsky
Sara Deon Dopo il grande successo in Italia di L’ultimo amore di Baba Dunja di Alina Bronsky, pubblicato da Keller Editore nel 2016, l’autrice…
View More Se la babuška è una dispotica matriarca russa: “La treccia della nonna” di Alina Bronsky