Episodio della vita e dell’esilio volontario della scrittrice croata Dubravka Ugrešić
Marianna Kovacs “Attraverso la vetrata vedo la cima rotta della torre della chiesa di Kaiser-Wilhelm. Ma non c’è nessuno che possa vedere me.” (p. 333)…
View More Episodio della vita e dell’esilio volontario della scrittrice croata Dubravka Ugrešić
Aleksandar Hemon: il “Nowhere man” dalla Bosnia
Claudia Deretti La prosa di Hemon vale una sosta, il dubbio che dietro all’ironia o la naturalezza si nascondano allegorie dal retrogusto amaro. Un lettore…
View More Aleksandar Hemon: il “Nowhere man” dalla Bosnia
Marko Ristić: l’ultimo custode del segreto surrealista
Lara Pasquini Perrott Marko Ristić (1902-1984) è stato il capogruppo del movimento surrealista serbo che iniziò a svilupparsi nella città di Belgrado nel 1922, ma…
View More Marko Ristić: l’ultimo custode del segreto surrealista
Alla luna il ritorno: Mihai Mircea Butcovan tra Italia e Romania
Anna Chiara Canova Secondo i dati ISTAT del 2019 i romeni rappresentano il 23% degli immigrati stranieri in Italia. Negli anni Novanta, questi rappresentavano invece…
View More Alla luna il ritorno: Mihai Mircea Butcovan tra Italia e Romania
Il nomadismo di Věra Linhartová
Michele Maltauro Interanalisi del fluito prossimo di Věra Linhartová (Meziprůzkum nejblíž uplynulého, České Budějovice, Krajské nakladatelství, 1964) è un libro introvabile dalla bizzarra copertina argentata,…
View More Il nomadismo di Věra Linhartová
Josef Škvorecký: una voce ceca dall’altra parte dell’Atlantico
Martina Mecco La letteratura, come afferma Arnošt Lustig in un discorso tenuto nel 1980 in occasione dell’istituzione di Josef Škvorecký al “Neustadt Prize”, è sfortunatamente…
View More Josef Škvorecký: una voce ceca dall’altra parte dell’Atlantico
La nostalgia di casa in Milan Kundera
Linda Caregnato La fama del libro L’insostenibile leggerezza dell’essere (1984) di Milan Kundera è indubitabile. Pochi non lo avranno letto, molti lo avranno amato. Molto…
View More La nostalgia di casa in Milan Kundera
Kristóf Ágota o l’ubiquità del nulla
Richárd Janczer Kristóf Ágota (1935-2011) è stata un’individualità estrema, sua l’affermazione “Un libro, per triste che sia, non può essere triste come una vita”, verso…
View More Kristóf Ágota o l’ubiquità del nulla
Iosif Brodskij e la letteratura: l’esilio prima dell’esilio
Martina Greco Iosif Aleksandrovič Brodskij (1940-1996) è stato un poeta leningradese naturalizzato statunitense. In questo momento, probabilmente, l’uso dell’aggettivo “leningradese” lo sta facendo rivoltare dalla…
View More Iosif Brodskij e la letteratura: l’esilio prima dell’esilio
Sergej Dovlatov: un dissacratore russo nella Babele americana
Sara Deon Nel 2014, il Consiglio Comunale di New York ricevette una richiesta da parte di un nutrito gruppo di lettori: impugnando una petizione che…
View More Sergej Dovlatov: un dissacratore russo nella Babele americana